「られりろる」の入力

　先にも記した「られりろる」の入力というのは、こういう問題です。
一太郎ユーザは「ロンドン」とか「リスト」とかを入力する場合に、既成（デフォールト）モードでは rondonn とか risuto などと入力します。この（わざわざ L と R を間違って入力しなくちゃならない）ことで、不愉快極まる思いをしていませんか？ 中学以来の L と R の区別、これがようやく苦労なくできるようになったあなたには、耐えがたい／屈辱的な感覚ですね。これを解決するには、
一太郎画面のテンプレートから
「ツール」 → 「オプション」 → 「入力モード設定」

とクリックして進むと、「ATOKプロパティ」という画面になります。
この画面で → 「キー・ローマ字・色」というタグをクリックすると
→ 「ATOK ローマ字カスタマイズ」
というぺージに入ります。ここで「設定一覧」をドンドン下へ行って、
下の写真の該当部分の「ローマ字」・「かな」の対応関係を変えればよいのです。
（一太郎で悪さをしているのは L です。半死の L を本来の仕事をすべく、生き返らせましょう。）

デフォールトの「設定一覧」で定められた
（la, le, li, lo, lu） → 小文字の（ぁ, ぇ, ぃ, ぉ, ぅ）
をば、
（la, le, li, lo, lu） → 通常の（ら, れ, り, ろ, る）
へと設定し直せば、すべて解決。
さらに、（lya, lye, lyi, lyo, lyu） → （ゃ, ぇ, ぃ, ょ, ゅ）をば、
（lya, lye, lyi, lyo, lyu） → （りゃ, りぇ, りぃ, りょ, りゅ）
へと設定すれば、明快になります。
かな小文字には l でなく x を添える方式がすでに設定されているので、問題は派生しません。

こうした結果、豊かで爽快な一太郎の沃野が拡がります。普通の単語登録に加えて、たとえば

　lo → ロンドン
　lago → ラテン語
　list → リスト
　ris → 立正大学

さらには『』（二重カギ）を出す煩わしさを解決し、また「し」 → 「史」への変換を一発で決めるために、
　riss → 『立正史学』
　s → 史

漢字変換・日本語作文で「一対一」対応の変換が効くというのは、爽やかで気持いいですよ！
もっと調子に乗って、「短縮読み」で
　141 → 東京都品川区大崎４－２－１６
　iokou → 『イギリス史10講』
　iwanami → （岩波書店、）　　この（）と「、」のあるなしが書誌を記すとき、全然ちがってきます！
　kk → 近藤 和彦　　　　　　　わざと半角空けています！
　uk → 連合王国
　usa → アメリカ合衆国
　8c → 18世紀
　wp → ワープロ　　　　　　　
といった（それ以上、もっとすごい）快速のアクロバットもできます！

なお辞書登録にあたって、ワープロやメール、ローマといった、音引（ー）のためにブラインドタッチの両手の位置を浮遊させるのは、可能なかぎり避ける、というキーボード入力の鉄則も考慮しています。

こうして鍛えあげたATOKを使いこなすと、それ以外の日本語変換がバカみたいに見えてきます。振り返ると、ワープロ専用機「文豪」から、松、ATOK、そして秀丸エディタの世界へと導いてくださったのは、1990年代の安成さん（と佐々木さん）でした。ご恩は忘れません。ありがとうございました。